![\"Logo](\"https:\/\/www.schirmtremblay.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Schirm__Tremblay_Avocats_Logo_Alt_White.svg\"){kind=logo}
<\/p>\n[et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” admin_label=”Page Header” _builder_version=”4.16″ background_image=”https:\/\/www.schirmtremblay.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Themis_cover_1920x982.jpg” parallax=”on” custom_margin=”||-3px|” custom_padding=”|||” background_last_edited=”on|phone” parallax_tablet=”off” background_position_phone=”center_right” da_disable_devices=”off|off|off” global_colors_info=”{}” da_is_popup=”off” da_exit_intent=”off” da_has_close=”on” da_alt_close=”off” da_dark_close=”off” da_not_modal=”on” da_is_singular=”off” da_with_loader=”off” da_has_shadow=”on”][et_pb_fullwidth_header text_orientation=”center” button_one_url=”#” button_two_url=”#” admin_label=”Hero Section” _builder_version=”4.20.2″ title_font=”Metropolis-Bold|900|||||||” title_text_color=”#f4f4f4″ title_font_size=”45px” title_letter_spacing=”4px” content_text_color=”#ffffff” content_font_size=”22px” content_line_height=”1.8em” subhead_font=”Metropolis-Bold||||||||” subhead_text_color=”#f4f4f4″ subhead_font_size=”22px” subhead_letter_spacing=”2px” subhead_line_height=”3em” background_color=”rgba(255,255,255,0)” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”rgba(29,46,66,0.48) 0%|#1d2e42 100%” background_color_gradient_start=”rgba(29,46,66,0.48)” background_color_gradient_end=”#1d2e42″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_button_one=”on” button_one_text_size=”16px” button_one_bg_color=”#bc3f21″ button_one_border_color=”#f4f4f4″ button_one_letter_spacing=”2″ button_one_font=”Metropolis-Regular|||on|||||” button_one_icon=”5||divi||400″ custom_button_two=”on” button_two_text_size=”16px” button_two_border_color=”#ffffff” button_two_border_radius=”0″ button_two_letter_spacing=”2″ button_two_font=”Montserrat|||on|” button_two_use_icon=”off” module_alignment=”left” min_height=”307px” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”100px||300px||false|false” custom_padding_tablet=”0px||80px||false|false” custom_padding_phone=”||30px||false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”fade” button_one_text_color_hover=”#bc3f21″ button_two_text_color_hover=”#6eba01″ button_one_border_color_hover=”#bc3f21″ button_two_border_color_hover=”#ffffff” button_one_border_radius_hover=”4px” button_two_border_radius_hover=”0″ button_one_letter_spacing_hover=”2″ button_two_letter_spacing_hover=”2″ button_one_bg_color_hover=”#f4f4f4″ button_two_bg_color_hover=”#ffffff” global_colors_info=”{}” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”on” button_one_text_color__hover=”#bc3f21″ button_two_text_color__hover_enabled=”on” button_two_text_color__hover=”#6eba01″ button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”on” button_one_border_color__hover=”#bc3f21″ button_two_border_color__hover_enabled=”on” button_two_border_color__hover=”#ffffff” button_one_border_radius__hover_enabled=”on” button_one_border_radius__hover=”4px” button_two_border_radius__hover_enabled=”on” button_two_border_radius__hover=”0″ button_one_letter_spacing__hover_enabled=”on” button_one_letter_spacing__hover=”2″ button_two_letter_spacing__hover_enabled=”on” button_two_letter_spacing__hover=”2″ button_one_bg_color__hover_enabled=”on” button_one_bg_color__hover=”#f4f4f4″ button_two_bg_color__hover_enabled=”on” button_two_bg_color__hover=”#ffffff”]<\/p>\n
<\/p>\n
THE EXCELLENCE IN FAMILY LAW<\/p>\n
We understand you. We defend you. We guide you.<\/p>\n
[\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” background_color=”#1D2E42″ min_height=”204.1px” custom_padding=”||8px||false|false” da_disable_devices=”off|off|off” global_colors_info=”{}” da_is_popup=”off” da_exit_intent=”off” da_has_close=”on” da_alt_close=”off” da_dark_close=”off” da_not_modal=”on” da_is_singular=”off” da_with_loader=”off” da_has_shadow=”on”][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” custom_padding=”3px||2px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.schirmtremblay.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/175109-Schirm-Tremblay-Avocats-1.jpg” title_text=”175109 Schirm & Tremblay Avocats” _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” admin_label=”Hero image partners” _builder_version=”4.16″ background_color=”#1d2e42″ da_disable_devices=”off|off|off” global_colors_info=”{}” da_is_popup=”off” da_exit_intent=”off” da_has_close=”on” da_alt_close=”off” da_dark_close=”off” da_not_modal=”on” da_is_singular=”off” da_with_loader=”off” da_has_shadow=”on”][et_pb_fullwidth_image src=”https:\/\/www.schirmtremblay.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/SylvieETMET-WIDE_2000pix_w.jpg” title_text=”SylvieETMET-WIDE_2000pix_w” admin_label=”Fullwidth image Sylvie et Marie” _builder_version=”4.20.2″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_overlays_image=”on” custom_margin=”0px|||||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” disabled_on=”on|on|off” admin_label=”Title block svg ” _builder_version=”4.16″ background_color=”#1d2e42″ custom_padding=”25px|0px|40px|0px|false|false” custom_padding_tablet=”0px||30px||false|false” custom_padding_phone=”||27px||false|false” da_disable_devices=”off|off|off” global_colors_info=”{}” da_is_popup=”off” da_exit_intent=”off” da_has_close=”on” da_alt_close=”off” da_dark_close=”off” da_not_modal=”on” da_is_singular=”off” da_with_loader=”off” da_has_shadow=”on”][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.16″ custom_padding=”3px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ background_image=”https:\/\/www.schirmtremblay.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Name_Block_Sylvie_v1.svg” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.schirmtremblay.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Name_Block_Sylvie_En.svg” title_text=”Name_Block_Sylvie_En” url=”https:\/\/www.schirmtremblay.com\/index.php\/en\/bio-me-sylvie-schirm-associee_en\/” align=”right” admin_label=”SVG section Sylvie” _builder_version=”4.20.2″ min_height=”150px” height=”150px” max_height=”150px” custom_margin=”|-25px|||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.schirmtremblay.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Name_Block_MET_En-01.svg” title_text=”Name_Block_MET_En-01″ url=”https:\/\/www.schirmtremblay.com\/index.php\/bio-me-marie-elaine-tremblay-associee_en\/” show_bottom_space=”off” admin_label=”SVG section Marie” _builder_version=”4.20.2″ min_height=”150px” height=”150px” max_height=”150px” custom_margin=”|||-36px|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” disabled_on=”off|off|on” admin_label=”SVG title combined for Mobile” _builder_version=”4.16″ background_color=”#1d2e42″ custom_padding=”16px|||||” da_disable_devices=”off|off|off” global_colors_info=”{}” da_is_popup=”off” da_exit_intent=”off” da_has_close=”on” da_alt_close=”off” da_dark_close=”off” da_not_modal=”on” da_is_singular=”off” da_with_loader=”off” da_has_shadow=”on”][et_pb_fullwidth_image src=”https:\/\/www.schirmtremblay.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Name_Blocks_En-01.svg” title_text=”Name_Blocks_En-01″ url=”https:\/\/www.schirmtremblay.com\/index.php\/equipe_en\/” _builder_version=”4.20.2″ max_width=”90%” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Mission section” _builder_version=”4.16″ background_color=”#1d2e42″ custom_padding=”9px|0px|50px|0px|false|false” da_disable_devices=”off|off|off” global_colors_info=”{}” da_is_popup=”off” da_exit_intent=”off” da_has_close=”on” da_alt_close=”off” da_dark_close=”off” da_not_modal=”on” da_is_singular=”off” da_with_loader=”off” da_has_shadow=”on”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ custom_padding=”0|0px|0|0px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.20.2″ text_font=”Metropolis|100|||||||” text_text_color=”#c1c1c6″ text_font_size=”16px” min_height=”195px” custom_margin=”21px|||||” hover_enabled=”0″ inline_fonts=”Metropolis-Regular” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n
SCHIRM & TREMBLAY AVOCATS<\/strong> IS A FIRM OF SEASONED SPECIALISTS PRACTICING FAMILY LAW EXCLUSIVELY.<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Services” _builder_version=”4.16″ custom_margin=”|||” custom_padding=”3px|0px|70px|0px|false|false” da_disable_devices=”off|off|off” global_colors_info=”{}” da_is_popup=”off” da_exit_intent=”off” da_has_close=”on” da_alt_close=”off” da_dark_close=”off” da_not_modal=”on” da_is_singular=”off” da_with_loader=”off” da_has_shadow=”on”][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” module_alignment=”center” custom_padding=”30px|0px|0|0px|false|false” use_custom_width=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ background_position=”top_left” custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb url=”#” content_max_width=”275px” admin_label=”Service 01″ _builder_version=”4.20.2″ header_font=”Metropolis suite|500|||||||” header_text_align=”left” header_text_color=”#6d8ea7″ header_font_size=”22px” header_line_height=”1.8em” body_font=”||||||||” body_text_color=”#1d2e42″ body_font_size=”12px” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” custom_margin=”30px|||” custom_padding=”|||” animation_style=”fold” animation_direction=”bottom” animation_intensity_fold=”30%” border_width_right=”1px” border_color_right=”rgba(109,142,167,0.3)” border_width_all_tablet=”” border_width_all_phone=”” border_width_all_last_edited=”on|desktop” border_width_right_tablet=”” border_width_right_phone=”” border_width_right_last_edited=”on|tablet” border_color_right_tablet=”rgba(0,0,0,0)” border_color_right_phone=”” border_color_right_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n WE UNDERSTAND<\/p>\n Whether you\u2019re considering separation, have recently separated or need to change some of the legal aspects of a separation that has already taken place, we understand that a break-up can be difficult and unsettling. Our compassionate and caring professionals will help you through these difficult times based on your individual needs.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ background_position=”top_left” custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb url=”#” content_max_width=”275px” admin_label=”Service 02″ _builder_version=”4.20.2″ header_font=”Metropolis suite|500|||||||” header_text_align=”left” header_text_color=”#6d8ea7″ header_font_size=”22px” header_line_height=”1.8em” body_font=”||||||||” body_text_color=”#1d2e42″ body_font_size=”12px” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” custom_margin=”30px|||” custom_padding=”|||” animation_style=”fold” animation_direction=”bottom” animation_intensity_fold=”30%” border_color_right=”#48c6a9″ border_color_left=”#48c6a9″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n WE DEFEND<\/p>\n Our professionals have the expertise and experience required to advise and defend you vigorously. We\u2019re experts in litigation, have vast negotiating experience, and boast a solid reputation in the courts and among our peers. We\u2019ll prepare and present your case to the Court diligently and treat your case with the attention it deserves. Excellence is the only acceptable standard at Schirm & Tremblay Avocats.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ background_position=”top_left” custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb url=”#” content_max_width=”275px” admin_label=”Service 03″ _builder_version=”4.20.2″ header_font=”Metropolis suite|500|||||||” header_text_align=”left” header_text_color=”#6d8ea7″ header_font_size=”22px” header_line_height=”1.8em” body_font=”||||||||” body_text_color=”#1d2e42″ body_font_size=”12px” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” custom_margin=”30px|||” custom_padding=”|||” animation_style=”fold” animation_direction=”bottom” animation_intensity_fold=”30%” border_color_right=”#48c6a9″ border_width_left=”1px” border_color_left=”rgba(109,142,167,0.3)” border_color_left_tablet=”rgba(0,0,0,0)” border_color_left_phone=”rgba(0,0,0,0)” border_color_left_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n WE GUIDE<\/p>\n How should you proceed? How should you deal with the opposing party’s requests or refusals? What should be done for the children? A family break-up or conflict can be handled in many ways. Our professionals can provide support and guidance throughout the process so that you make the best choices for your specific needs.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ background_color=”#f4f4f4″ custom_margin=”0px||0px” custom_padding=”0px||0px” top_divider_color=”rgba(0,0,0,0)” da_disable_devices=”off|off|off” global_colors_info=”{}” da_is_popup=”off” da_exit_intent=”off” da_has_close=”on” da_alt_close=”off” da_dark_close=”off” da_not_modal=”on” da_is_singular=”off” da_with_loader=”off” da_has_shadow=”on”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ custom_padding=”90px|0px|27px|0px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.20.2″ text_font=”|700||on|||||” text_text_color=”#6d8ea7″ text_font_size=”20px” text_letter_spacing=”1px” header_font_size=”22px” header_2_font_size=”22px” header_4_font_size=”22px” header_5_font_size=”22px” header_6_font_size=”22px” custom_margin=”0px||-15px” custom_padding=”0px||0px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Some of our publications<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Section Posts” _builder_version=”4.16″ background_color=”#f4f4f4″ custom_padding=”0|0px|2px|0px|false|false” da_disable_devices=”off|off|off” global_colors_info=”{}” da_is_popup=”off” da_exit_intent=”off” da_has_close=”on” da_alt_close=”off” da_dark_close=”off” da_not_modal=”on” da_is_singular=”off” da_with_loader=”off” da_has_shadow=”on”][et_pb_row column_structure=”3_5,2_5″ _builder_version=”4.16″ custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”0px||60px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.16″ background_enable_color=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_post_slider include_categories=”all” show_more_button=”off” use_manual_excerpt=”off” arrows_custom_color=”#ffffff” _builder_version=”4.16″ header_font=”|600||on|||||” header_text_color=”#ffffff” header_font_size=”1.1em” header_line_height=”1.2em” body_font=”||||||||” body_text_color=”#ffffff” body_font_size=”1em” meta_font=”||||||||” meta_text_color=”rgba(244,244,244,0.7)” meta_font_size=”1em” meta_letter_spacing=”0px” meta_line_height=”1.2em” background_enable_color=”off” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”#1d2e42 21%|#6d8ea7 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_color_gradient_start=”#1d2e42″ background_color_gradient_start_position=”21%” background_color_gradient_end=”#6d8ea7″ custom_button=”on” button_text_color=”#f4f4f4″ button_font=”||||||||” text_orientation=”left” height=”500px” max_height=”500px” custom_padding=”||118px” custom_padding_tablet=”||20px” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” custom_css_main_element=”||” custom_css_slide_image=” height: 10%; ||” border_radii=”on|5px|5px|5px|5px” border_width_all=”1px” border_color_all=”#48c6a9″ box_shadow_style=”preset3″ box_shadow_horizontal=”2px” box_shadow_vertical=”2px” box_shadow_blur=”3px” box_shadow_spread=”0px” box_shadow_color=”rgba(0,0,0,0.2)” global_colors_info=”{}” show_arrows__hover_enabled=”on|desktop” show_pagination__hover_enabled=”on|desktop”][\/et_pb_post_slider][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.16″ background_color=”#6d8ea7″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”#1d2e42 0%|#6d8ea7 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_color_gradient_start=”#1d2e42″ background_color_gradient_end=”#6d8ea7″ custom_padding=”20px|20px|20px|20px|false|false” background_last_edited=”on|desktop” border_radii=”on|5px|5px|5px|5px” border_width_all=”1px” border_color_all=”#48c6a9″ box_shadow_style=”preset3″ box_shadow_horizontal=”2px” box_shadow_vertical=”2px” box_shadow_blur=”2px” box_shadow_spread=”0px” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_orientation=”center” width=”100%” custom_margin=”|0px||auto|false|false” custom_padding=”|0px||0px|false|false” border_radii=”on|5px|5px|5px|5px” global_colors_info=”{}”] Our professionals specialize in all areas of family law: <\/span> divorce, separation, child custody, alimony (child support), division of property (family patrimony, matrimonial regime), rights of common-law spouses, paternity, parentality and cases of great financial complexity (complex financial structure, concealment of assets, seizures before judgment, etc.). We offer customized services in litigation, negotiation, mediation, conciliation, child representation and witness coaching. We fully understand your needs and possess the ability and know-how to guide and defend you at times of emotional and financial uncertainty. We can provide guidance before the start of a new union by drafting a cohabitation contract or advise on a marriage contract or the purchase of a property in co-ownership.<\/div>\n